病中别贞壮

Original Text

书来幸相存，起懦发愧赧。 形骸虽暂隔，肝肺要可盥。 平生嵚崎人，踏浪未嫌远。 意行忘所适，忧子目力短。 幽斋夙相依，夜语灯火伴。 人物恣臧否，几辈遭不满。 作诗乃馀事，此诣世亦罕。 浮埃扫群籍，俊语谏不断。 写成将一苇，谓我固能辩。 谋篇戒色庄，驭句取行简。 持此质郑陈，知言谢不敏。 吾诗久不作，志业付荒诞。 缩手阅过船，万辱忍一饭。 韩非著说难，身世托孤愤。 宋王一居州，挽士那容缓。 寒砧上吴霜，沧江入岁晚。 子归计岂非，畏此自厓返。 病起复怀人，不如终偃蹇。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 李宣龚

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).