Chapter 379

楼望

残柳新芙晚更幽,湖天沉寂一当楼

Original Text

残柳新芙晚更幽,湖天沉寂一当楼。 乱鸦脱叶参差暮,单雁重云夹带秋。 旧事已乾丛菊泪,閒心难繫故园舟。 危阑尽处从孤倚,搅入边风画角愁。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 陈曾寿

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).