精忠柏断片图为白葭居士题

Original Text

两间有正气，常与木石缘。 庸流悲物化，哲士悟薪传。 干莫冶神剑，跃身炉火间。 巴蜀有贞妇，化石山之巅。 鄂国精忠柏，遗留讵偶然。 当时誓报国，袒背忍镂镌。 今日馀此木，裂迹同斑阑。 赵祚三百载，驹逝如云烟。 不见天水碧，犹见苌血殷。 是知万乘重，不及一木坚。 近世道义丧，程子悲悁悁。 拾取且珍袭，咏叹追前贤。 传诵风国俗，懦立贪夫廉。 断片不盈尺，用以撑中原。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 吕碧城

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).