莲谷对月

Original Text

山空寂无言，流泉间琴筑。 伊难惬素心，推此一轮玉。 小坐石如冰，一雨树初沐。 清光万古青，为乐此宵独。 天造弥经纶，富媪宝川渎。 胡为惨不宁，四海沸羹粥。 日月不厌孤，临照几茅屋。 未许红尘人，来分处女烛。 平生志丘壑，苦自转车毂。 诘旦隔仙凡，徒留梦相续。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 王易

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).