Chapter 522

和梅花馆主见赠原韵二首 其一

风雨关山杜宇哀,神州回首尽尘埃

Original Text

风雨关山杜宇哀,神州回首尽尘埃。 惊闻白祸心先碎,生作红颜志未灰。 忧国漫抛儿女泪,济时端赖栋梁才。 愿君手挽银河水,好把兵戈涤一回。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 吕碧城

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).