Chapter 990

一萼红 孤山探梅

荡微阴,正西风料峭,苔屐怯幽寻

Original Text

荡微阴,正西风料峭,苔屐怯幽寻。 岸柳拳鸦,山椒落雁,天画如许寒林。 是昨夜、馨魂乍返,渐几树、脂晕破萧森。 略损风姿,劫馀池馆,随分行吟。 谁折试簪还堕,似抛将红豆,难结同心。 萼绿仙迟,云英嫁早,同感春梦沉沉。 便勾引、閒愁又醒,者次第、何计遣春深。 却又飞霙弄晚,莫辨遥岑。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 陈曾寿

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).