声声慢 星洲白蔷薇盛开感赋

Original Text

玉环风色，斜倚栏干，珊珊有恨无力。 深径谁听，风雨夜来狼藉。 上阶三两蝴蝶，悄无声飞过墙北。 春去也，绿连天，墙外寻春无迹。 万里深闺消息，任月底黄昏，碎阴欹侧。 流水吴宫，闲梦暗伤南国。 珠帘更垂绣户，付何人深寻细觅。 算只有社燕去，相寄怨忆。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 杨圻

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).