Chapter 511

民国建元喜赋一律和寒云由青岛见寄原韵

莫问他乡与故乡,逢春佳兴总悠扬

Original Text

莫问他乡与故乡,逢春佳兴总悠扬。 金瓯永奠开天府,沧海横飞破大荒。 雨足万花争蓓蕾,烟消一鹗自回翔。 新诗满载东溟去,指点云帆尚在望。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 吕碧城

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).