Chapter 729

少年游

冰庭铺水,珠帘泻露,灯火隔飞寒

Original Text

冰庭铺水,珠帘泻露,灯火隔飞寒。 篆气嘘云,研思吸月,偎梦近阑干。 更声叠宵来宵去,春又一回残。 榻暖鸳痕,帐沈莺语,合眼看江山。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 袁克文

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).