Chapter 239

与畏庐丈谈诗有感

秋风鬓未丝,言语带霜气

Original Text

秋风鬓未丝,言语带霜气。 老人读我诗,谓为俗所忌。 孤生忧患馀,积想辄成累。 惟诗性与近,屈曲可行意。 江湖实寥寥,中亦判泾渭。 向来道恐孤,况夺眼中士。 中原博反掌,送日剩残泪。 奈何廿年短,及此不祥事。 变衰有遣音,发吻动哀吹。 情知穷则然,废去端作祟。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 李宣龚

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).