Chapter 259

重过盟鸥榭有感寄太夷丈奉天

庭前病桧自萧疏,门外惊鸥不可呼

Original Text

庭前病桧自萧疏,门外惊鸥不可呼。 饱听江声十年事,来寻陈迹一篇无。 投荒坐惜人将老,望鲁空嗟道巳孤。 赖有胜天坚念在,稍分肝胆与枝梧。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 李宣龚

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).