Chapter 406

同复园游云林寺闻钟声

钟发空山瓮底雷,流云万壑共徘徊

Original Text

钟发空山瓮底雷,流云万壑共徘徊。 一心古庙香炉去,合眼诸天龙象来。 定入枯僧犹未塔,坐深寒石欲成灰。 神幡淡尽残阳影,断梦还凭再杵回。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 陈曾寿

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).