丁亥除夜感示诸儿

Original Text

欲偿一岁苦，且尽今夕欢。 呼儿举明灯，粲粲罗杯盘。 村酤亦殊酽，薄饮聊辟寒。 语笑杂庄谐，中怀潜一叹。 自维瓠落姿，百忧催鬓残。 抵死固书城，外诱岂足干。 先公礼堂业，不坠良独难。 为学与作人，跬步虞冰渊。 丧乱惊接踵，屡逃锋镝端。 骨肉还乡园，托荫虚半椽。 儿长过我头，颇复知时艰。 娶妇更将雏，或解方衰颜。 豚蹄及菜根，随遇齐可安。 但期饱无愧，毋虑饥将殚。 朔陲蚩雾深，方邑血重殷。 吾辈信可修，幸民能苟全。 呵壁叩天心，福祸宜转关。 勉旃坚所守，长夜非漫漫。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 王易

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).