重游鼎湖山短吟八首

Original Text

入山不见人，古树如人立。 偶逢行脚僧，圆顶顶尖笠。 竹兜轻又快，五步当十步。 彳亍阡陌间，牛与人争路。 路旁有盘石，少坐歇游踪。 下有最清水，上有最高松。 曲折入幽径，石畔起孤亭。 水已僧眼碧，山亦佛头青。 山静太古初，松柏送凉吹。 危亭闻午钟，声出庆云寺。 湖在山头巅，寺在山腰里。 寺下又有山，山上还有水。 山顶泻飞泉，百丈垂瀑布。 移灌民间田，滴滴如甘露。 在山泉水清，可以濯我足。 何日再来游，梦绕鼎湖曲？

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 许南英

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).