Chapter 521

金缕曲 其二 题志伯愚仲鲁兄弟同听秋声馆图

寥落平生意

Original Text

寥落平生意。 任人间、纷纷筝阮,几曾如此。 一夜清霜中庭下,未算襟头酒泚。 但无数、城乌惊起。 丛木萧萧长空阔,问前身我可同青兕。 歌未歇,正狂醉。 红蘅碧杜谁能比。 揽芳华、天涯正远,相思何地。 惟有幽林堪客隐,盛得几分秋气。 莫忘了、联床风味。 匹马频嘶斜阳外,看关河欲暮吾行矣。 临别语,望君记。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 梁鼎芬

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).