哀自治

Original Text

歌罢学堂歌，听我歌自治。 客从边隅来，为述边隅事。 山城如斗大，四乡可区记。 谁家富田园，谁人识文字。 各予选举权，十召九不至。 山前有博场，欢呼杂老稚。 山后鼓鼕鼕，村农逐邪祟。 共乐太平年，安用多条例。 老儒闭门居，读书已三世。 青唇吹火眠，横陈入沉醉。 语以风俗忧，朦胧嗤以鼻。 幼女十龄馀，出言颇犀利。 谓爷入城去，但可市糕饵。 莫去见官府，莫受官府气。 更莫拜乡邻，乡邻无好意。 此语讵不然，此事那可议。 徬徨复徬徨，咨谋到胥吏。 哀哉九年期，尚待开民智。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 俞明震

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).