U Mộng Ảnh / Ch. 61

Chapter 61

养花胆瓶,其式之高低大小,须与花相称;而色之浅深浓淡,又须与花相反。

养花胆瓶,其式之高低大小,须与花相称;而色之浅深浓淡,又须与花相反

Original Text

养花胆瓶,其式之高低大小,须与花相称;而色之浅深浓淡,又须与花相反。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

  • 程穆倩曰:足补袁中郎《瓶史》所未逮。
  • 张竹坡曰:夫如此,有不甘去南枝而生香于几案之右者乎!名花心足矣。
  • 王宓草曰:须知相反者,正欲其相称也。

Textual Notes

Chưa biên soạn.

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | chinese-poetry/chinese-poetry 幽梦影/youmengying.json | PD-old | | JSON corpus | https://github.com/chinese-poetry/chinese-poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).