入世须学东方曼倩，出世须学佛印了元。

Original Text

入世须学东方曼倩，出世须学佛印了元。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

• 江含徵曰：武帝高明喜杀，而曼倩能免于死者，亦全赖吃了长生酒耳。
• 殷日戒曰：曼倩诗有云：“依隐玩世，诡时不逢。”此其所以免死也。
• 石天外曰：入得世，然后出得世。入世出世，打成一片，方有得心应手处。

Textual Notes

Chưa biên soạn.

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | chinese-poetry/chinese-poetry 幽梦影/youmengying.json | PD-old | | JSON corpus | https://github.com/chinese-poetry/chinese-poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).