目不能自见，鼻不能自嗅，舌不能自舐，手不能自握，惟耳能自闻其声。

Original Text

目不能自见，鼻不能自嗅，舌不能自舐，手不能自握，惟耳能自闻其声。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

• 弟木山曰：岂不闻心不在焉、听而不闻乎？兄其诳我哉！
• 张竹坡曰：心能自信。
• 释师昂曰：古德云：眉与目不相识，只为太近。

Textual Notes

Chưa biên soạn.

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | chinese-poetry/chinese-poetry 幽梦影/youmengying.json | PD-old | | JSON corpus | https://github.com/chinese-poetry/chinese-poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).