旅宿

Original Text

出门第一夜，百事换天地。 萧萧四壁风，破床占客位。 油灯翳复吐，强饭淡无味。 絮语邻房客，各算还乡计。 而我适万里，初程浩无际。 家贫事万端，思亲有馀泪。 寒溪响终宵，欲睡如何睡。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 赵熙

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).