Chapter 165

十年诗用听水斋韵

金谷繁华四散空,但闻啼鸟怨东风

Original Text

金谷繁华四散空,但闻啼鸟怨东风。 楼台基坏丛生棘,花木根虚久穴虫。 蝶使几番飞不断,蚁宫何日战方终。 十年孤负春光好,叹息园林旧主翁。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 陈寅恪

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).