Chapter 33

暮春抵沪同大武伯夔子言游半淞园泛舟小溪作

海雨歇游氛,天清楼阁晓

Original Text

海雨歇游氛,天清楼阁晓。 胜侣挟俱出,飞车疾于鸟。 郊原青茫茫,晴烟笼未扫。 新园初挂眼,篱下江流绕。 魔舞夺闲地,犹留玩芳草。 层坡耸孤亭,石窟穿窈窕。 把茗眺云物,人影栖木杪。 登降随仕女,写我溪光好。 艇子趋凫鹥,残阳满怀抱。 回复迷所历,四照俨蓬岛。 漠漠濠梁趣,恢恢劫尘表。 馀兴杂棹讴,忘归不知老。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 陈三立

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).