Chapter 519

己亥秋别天津有感寄怀严蒋陈诸故人四首 其一

暮雨掩柴门,秋声满庭树

Original Text

暮雨掩柴门,秋声满庭树。 瑟瑟纸屏间,一灯静如鹭。 仿佛少年时,读书未驰骛。 即此感生平,流转亡吾故。 乙未在武昌,始与吴生遇。 丙申在密云,闭户互朝暮。 丁酉在京师,张赵日相晤。 新机始萌芽,祷祀润雨露。 戊戌在天津,噩梦正惊寤。 素筝载浊酒,慷慨登楼赋。 今年在乡闾,过此将焉驻。 人生几中秋,何者为我素。 问天天不闻,听雨雨不住。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 夏曾佑

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).