Chapter 433

哭李心栽四首 其四

事往境常悬,历历今如此

Original Text

事往境常悬,历历今如此。 酹酒与君言,君竟无言矣。 无言亦何伤,一瞑而不视。 所痛君之家,百务从此弛。 母老女尚孩,兄棺寄河涘。 疢疾罹鞠凶,百忧更无姊。 后死不敢辞,心惧难为理。 我言君不闻,风马云车里。 兄弟话离情,相将应陟屺。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 夏曾佑

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).