海藏楼杂诗 其三十二

Original Text

守国知以兵，何如守以民。 无民孰与国？ 恃官终难存。 吾民弱至此，久散不能群。 救亡事虽急，翻欲治本原。 扬汤以止沸，岂如去其薪。 满蒙苟相合，不下千万人。 部落得渐强，地利谁能分？ 交通实上策，速决胡逡巡？ 锡公持此谋，程公为我言。 我许为一行，暂为诸侯宾。 悲歌极慷慨，老去弥苦辛。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 郑孝胥

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).