Chapter 606

冬日杂诗以仰视皇天白日速为韵 其二

日人行新法,中国始遣使

Original Text

日人行新法,中国始遣使。 华民我自辖,诸国不得视。 彼非不欲尔,实亦势所至。 来者更五公,交涉略可志。 吾初检案牍,抄撮取关系。 会以事不竟,讫未就编次。 又观图书馆,典籍亦略备。 尽蒐为目录,颇足资考异。 迁延顾莫往,尤未坠此意。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 郑孝胥

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).