甲申除夕病榻作时目疾颇剧离香港又三年矣

Original Text

雨雪霏霏早闭门，荒园数亩似山村。 携家未识家何置，归国惟欣国尚存。 四海兵戈迷病眼，九年忧患蚀精魂。 扶床稚女闻欢笑，依约承平旧梦痕。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 陈寅恪

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).