Kim Thi · Tập 2 / Ch. 858

Chapter 858

秋怀

昨夜新凉御褐裘,一番节物弄清愁

Original Text

昨夜新凉御褐裘,一番节物弄清愁。 月悬双杵若为夜,人在一隅偏觉秋。 败叶只能惊画扇,啼螀终不到朱楼。 还乡梦断寒衾晓,依旧云山是蔡州。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 麻九畴

Triều đại: 金

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 金.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).