Kim Thi · Tập 2 / Ch. 219

Chapter 219

淮安行

淮安城壁空楼橹,风雨半摧鸡粪土

Original Text

淮安城壁空楼橹,风雨半摧鸡粪土。 传闻兵火数年前,西观竹间藏乳虎。 迄今井邑犹荒凉,居民生资惟榷场。 马军步军自来往,南客北客相经商。 迩来户口虽增出,主户中间十无一。 里闾风俗乐过从,学得南人煮茶吃。 青衫从事今白头,一官乃得西南陬。 宦游未免简书畏,归去更怀门户忧。 世缘老矣百不好,落笔尚能哦楚调。 从今买酒乐升平,烂醉歌呼客神庙。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 刘迎

Triều đại: 金

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 金.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).