Kim Thi · Tập 2 / Ch. 327

Chapter 327

金山

我从渡淮涉高邮,雪风连日吹行舟

Original Text

我从渡淮涉高邮,雪风连日吹行舟。 维扬地西闯夜色,星月隐见边城楼。 晴光破晓射瓜步,照耀玉宇开琼洲。 冯夷收威浪妥帖,容我一到金山头。 金山胜槩冠吴楚,万础蟠峙江中流。 平生梦寐不到处,乃以王事从私游。 钟山雨花落眼底,海门鹤崖波际浮。 川开林阖望不极,但见远色明轻鸥。 风烟渺漭异吾土,行役有程难久留。 一杯未举帆影转,已看浙树稍旗旒。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 党怀英

Triều đại: 金

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 金.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).