Chapter 74

七夕长短言

牛不可以服箱,女不可以成章

Original Text

牛不可以服箱,女不可以成章。 其名则然实岂尔,政如箕斗难挹扬。 河汉特水象,安有波浪为津航。 惟鹊乃巢居,讵能上天搆桥梁。 星经有躔次,东西永相望。 今夕复何夕,乃谓合并如鸾皇。 一人唱诞惑万世,浪令儿女争猖狂。 瓠牛载槃何等秩,金梭掷地殊荒唐。 吾命有贵贱,吾性本直方。 探官与乞巧,是岂吾所臧。 何如举酒邀明月,更遣清风屏炎热。 星光落盏黄金空,露华糁袂真珠滑。 我方幕天席地醉兀兀,痴牛騃女知何物。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 朱之才

Triều đại: 金

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 金.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).