Chapter 680

六丑

倩云罗雁影,为一访、秋娘消息

Original Text

倩云罗雁影,为一访、秋娘消息。 在天愿为,鹣鹣双比翼,密证鸳藉。 最记年时事,令宾初睹,醉锦帷春色。 凭肩枕臂分芗泽。 凤觜纤红,螺眉浅碧。 销魂定情今夕。 乍鬟松舄褪,娇汗香渍。 鸾弦易歰,甚欢悰顿隔。 燕语雕梁,渺伤倦客。 相思镇悔相识。 怕西风翠袖,玉颜殊昔。 章台道、钿车声寂。 空怊怅、箧里湘钩,慰我断肠幽忆。 秋檠泪、还替人惜。 听夜深、细雨纱窗外,檐花正滴。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 李岳瑞

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).