Chapter 401

哀惠民寄云叟

满目烽烟杀气腾,搀枪正照惠阳城

Original Text

满目烽烟杀气腾,搀枪正照惠阳城。 异军鹅鹤围方合,大陆龙蛇困尚争。 竭泽苦无遗种处,佳兵空有不祥名。 纷纷蛮触知谁是,一局残棋未易评。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 郑国藩

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).