Chapter 506

玲珑四犯·夏夜听雨,用白石体

玉簟润生,莲檠光掩,凉声惊破残睡

Original Text

玉簟润生,莲檠光掩,凉声惊破残睡。 未秋先送爽,入耳烦歊洗。 檐花定知暗坠。 又芭蕉、傍阶敲碎。 坐久添衣,吟阑迟漏,谁解寂寥意。 西窗语,归期未。 早长安倦旅,今旧情异。 竹山词笔老,更减中年矣。 香沈梦醒凄迷候,念当日、南皮瓜李。 偏不待,金风便、消魂此际。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 夏孙桐

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).