Chapter 243

咏柳絮

可怜荡漾满长空,欲把愁心问碧穹

Original Text

可怜荡漾满长空,欲把愁心问碧穹。 凝雪妆成肌洁白,飞霜巧夺玉玲珑。 轻盈曲径风回里,点缀疏窗月照中。 一样灵根何堕落? 深惭翠柏与苍松。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 费墨娟

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).