题李君孟臣玉照

Original Text

我法本无相，孰为君写貌。 念珠双手拈，布衲一身罩。 秋水湛精神，独立若凝眺。 远望信俨然，近观宛迫肖。 四大原假合，何取容光照。 岂果色是空，不妨惟心造。 是盖有真机，谁识个中妙。 问君君不言，相视但一笑。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 郑国藩

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).