Chapter 177

哭阿嫂

絮果难参欲问天,聪明底易损华年?

Original Text

絮果难参欲问天,聪明底易损华年? 琴书冷落人何在? 针线萧疏事可怜。 昔日唱酬常入梦,今生聚会已无缘。 几回恍惚犹寻觅,未解黄泉路几千。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 费墨娟

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).