题黄健生泛舟采菊图

Original Text

扁舟一棹清江曲，不采芙蓉偏采菊。 荻花萧瑟晚凉天，花光入水天影绿。 陵谷由来易变迁，水陆草木徒较量。 知君此图有深意，桑田沧海谁能详。 况乃花中称隐逸，合与幽人伴晨夕。 折得寒香满篮归，容与中流心自适。 君不见渊明采菊坐东篱，正值白衣送酒时。 治乱兴亡都不管，陶然一醉已忘机。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 郑国藩

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).