Chapter 969

挽章君巩瓯四首 其三

三字当年狱铸成,不堪回首祗吞声

Original Text

三字当年狱铸成,不堪回首祗吞声。 散沙莫合难申辩,孤掌徒擎憾未鸣。 碧海沈冤抱长恨,白头赍志了馀生。 桑榆迟暮精神惫,况复羁愁两地萦。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 祝廷华

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).