挽绍兴秦烈妇二首 其二

Original Text

莫道闺帏饮恨长，争誇芳烈耀珂乡。 三生伉俪缘俄顷，廿五韶华梦一场。 生本昙花心已淡，死应同穴骨犹香。 他年墓木成连理，两两文禽话夕阳。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 陈毓瑞

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).