Chapter 484

三潭映月

山光湖影两徘徊,曲折亭台映水开

Original Text

山光湖影两徘徊,曲折亭台映水开。 画舫载将裙屐至,疏钟穿过藕花来。 潭清惟有邀明月,地静曾无到俗埃。 幽境最宜佳士隐,孤山应有惠思才。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 方仁渊

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).