Chapter 170

和贡觉除夕原韵 其二

岁晚看人忙不了,先生自在辑芸编

Original Text

岁晚看人忙不了,先生自在辑芸编。 又亲风雅为羁客,曾咏霓裳会众仙。 太息年光留不住,何来诗债苦相缠! 效颦得句羞人后,他日骚坛愿执鞭。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 许南英

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).