Chapter 85

赠黄旦梅

嘘天幻蜃竟成云,隔海涛声断客魂

Original Text

嘘天幻蜃竟成云,隔海涛声断客魂。 绿酒红灯欢昨夜,青衫皂帽坐黄昏。 百千万劫沧桑感,二十三年花月痕。 风雨五更天欲曙,凄凉旧事不堪论!

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 许南英

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).