寄怀巩庵清华园

Original Text

帘深毡拥入严霜，一夕怀人古月堂。 散步长廊多落叶，挟书讲舍易斜阳。 园中水木凭谁记，别后须髯应更长。 细数欢悰已陈迹，问君何寄慰萧凉。 腐儒生计破天悭，行乐端能出冷閒。 酒渴盘空煮秋菊，灯残风吼画寒山。 绝怜一载同形影，似与孤云共往还。 扰扰京华冠盖尽，不须憔悴损离颜。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 陈曾寿

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).