桂枝香 金陵怀古二首

Original Text

江山一角，笑琐琐六朝，后庭花落。 两水环城如画，已无宫阙。 渡江五马成龙后，守衰残，紫金山薄。 八牛云起中原，鞭马北驱胡貉。 到今日笙歌沸地，可认得秦淮，女墙来月。 唯有鸟衣燕子，向人低说。 旧家王谢陈宫女，化寒烟野花如雪。 不堪凭吊，一场春梦，未眠先觉。 江流不尽，甚雨打风吹，扫英雄兴。 六代繁华宫阙，不曾留影。 渡江一堑分天下，让燕云与旁人领。 古人已死，今人龙虎，恨何能忍。 念曩日听歌夜醒，自磨薄青蛇，为侬销恨。 当代英雄无几，共来拼命。 凤阳龙死长江冷，苦王孙漂泊无定。 何时归去，瓣香匹马，再安陵寝。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 朱青长

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).