Chapter 40

旧京视散原老人旋因事促返长春感赋

身世悲凉不可论,寥寥天壤晚相温

Original Text

身世悲凉不可论,寥寥天壤晚相温。 岂惟空谷足音喜,聊欲人间孤谊存。 故国春光欺倦眼,五陵残照黯惊魂。 高斋小语风吹断,愁绝归来记梦痕。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 陈曾寿

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).