Chapter 125

崇效寺看牡丹并观红杏青松图卷自辛亥后越二十九年复来此寺不胜凄感 其一

西山只作伤心碧,野寺遗开照殿红

Original Text

西山只作伤心碧,野寺遗开照殿红。 谁识花前旧年少,愁看鬓底百春风。 诸天帝释终为漏,一念冤亲未易空。 松杏依然图昼在,往车来轸岂能同。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 陈曾寿

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).