Chapter 117

夜起看牵牛花寒气冻然不可久立慨然有作 其一

太白耿残辉,孤月隐云端

Original Text

太白耿残辉,孤月隐云端。 鸡声四野起,独袂一何寒。 蟋蟀动微吟,欲咽意已阑。 一身馀死灰,块影依栏干。 苍茫万古去,逝者孰控抟。 人道既永息,何者为坤乾。 还归入室坐,孤花对汍澜。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 陈曾寿

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).