扬州慢 题讱盦填词图

Original Text

荒翠沈山，乱芜连苑，梦边处处斜阳。 记斑骓别后，早瘦了垂杨。 念身世、危阑易倦，过江吟鬓，新染吴霜。 纵胡沙春渺，花前多少回肠。 旅蓬漫恨，莫清愁、天注须偿。 赚竹里添图，蘋洲换谱，重理余狂。 惘惘倚廔笛语，乡心远、约住幽香。 问羊裙谁系，还凭新雁商量。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 郭则沄

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).