Chapter 115

牵牛花中雪青一种幽冶绝世日开一花閒居无俚若相慰藉者为赋一诗

惨绝人间世,衰馀药裹身

Original Text

惨绝人间世,衰馀药裹身。 不妨秋气冽,犹及晚芳新。 病叶邀寒雨,幽花属恨人。 娟然共迟暮,采撷莫辞频。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 陈曾寿

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).